[{"data":1,"prerenderedAt":27},["ShallowReactive",2],{"festival-42":3},{"id":4,"slug":5,"titleRu":6,"titleEn":7,"titleDe":8,"cityRu":9,"cityEn":10,"cityDe":11,"dateRu":12,"dateEn":13,"dateDe":14,"locationRu":15,"locationEn":16,"locationDe":17,"programRu":18,"programEn":19,"programDe":20,"mapSrc":21,"posterFilename":22,"finishDate":23,"createdAt":24,"updatedAt":25,"photos":26},42,"Yerevan-31.10.2026","Ереван (01.11.2026)","Yerevan (01.11.2026)","Jerewan (01.11.2026)","Ереван","Yerevan","Jerewan","1 ноября 2026, 18.00","November 1, 2026,18.00","1. November 2026, 18.00","KHSH Home, ул. Маштоца, 5/4","KHSH Home, st. Mashtots, 5/4","KHSH Home, Maschtotz-Straße 5/4","🕊 \u003Cstrong>1 ноября в Ереване пройдёт вечер в поддержку политзаключённых в рамках фестиваля «Зона свободы», приуроченный ко Дню политзаключённого.\u003C/strong>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\nЖивя в Армении, мы вспомнили о Сергее Параджанове — кинорежиссёре и художнике, которого преследовали советские власти и который провёл несколько лет в заключении. Через его историю мы хотим поговорить и о тех, кого лишили свободы сегодня за убеждения, слова и творчество.\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n\u003Cstrong>В этот вечер:\u003C/strong>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n\u003Cul class=\"program-list\">\n\u003Cli>мы вспоминаем Сергея Параджанова, зачитаем его письма и работы;\u003C/li>\n\u003Cli>посмотрим документальный фильм о Параджанове;\u003C/li>\n\u003Cli>поговорим о современных политзаключённых с приглашёнными гостями: бывшим политзаключённым Алексеем Москалёвым и журналистом и ведущим Дмитрием Низовцевым;\u003C/li>\n\u003Cli>напишем письма политзаключённым совместно с проектом «Открытки с Юга».\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n🕊️ На вечере можно будет сделать татуировку за донат, а также поучаствовать в благотворительном аукционе картин, книг и растений. Все собранные средства направят на помощь политзаключённым.\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n🤝 Кроме того, в баре KHSH Home можно будет заказать коктейль «Параджанов»: 10% от его продаж также пойдут на поддержку политзаключённых.\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\nПожалуйста, зарегистрируйтесь заранее в нашем боте, чтобы мы знали, сколько гостей ждать:\n\u003Cbr/>\n\u003Ca href=\"https://t.me/freedom_zone_bot\">https://t.me/freedom_zone_bot\u003C/a>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\nВход свободный, рекомендуемый донат — от 15 €.\n\u003Cbr/>\nВсе собранные средства пойдут на поддержку политзаключённых и их близких.\n\u003Cbr/>\nПриходите, приводите друзей и поддерживайте политзаключенных вместе с нами! 🤍","🕊 \u003Cstrong>On November 1, an evening in support of political prisoners will take place in Yerevan as part of the \"Zone of Freedom\" festival, coinciding with the Day of the Political Prisoner.\u003C/strong>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\nLiving in Armenia, we have turned our thoughts to Sergei Parajanov—a film director and artist who was persecuted by the Soviet authorities and spent several years in imprisonment. Through his story, we also wish to speak about those who are deprived of their freedom today because of their beliefs, words, or creative work.\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n\u003Cstrong>The evening’s program includes:\u003C/strong>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n\u003Cul class=\"program-list\">\n\u003Cli>a tribute to Sergei Parajanov, featuring readings of his letters and writings;\u003C/li>\n\u003Cli>a screening of a documentary film about Parajanov;\u003C/li>\n\u003Cli>a discussion on contemporary political prisoners with our guests: former political prisoner Alexei Moskalev, and journalist and presenter Dmitry Nizovtsev;\u003C/li>\n\u003Cli>a letter-writing session for political prisoners, organized in collaboration with the \"Postcards from the South\" (Otkrytki s Yuga) project.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n🕊️ During the event, you can get a tattoo in exchange for a donation, or take part in a charity auction featuring paintings, books, and plants. All proceeds will go toward supporting political prisoners.\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n🤝 Additionally, at the KHSH Home bar, you can order a \"Parajanov\" cocktail—10% of the sales from this drink will also go toward supporting political prisoners. \u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\nPlease register in advance via our bot so that we know how many guests to expect:\n\u003Cbr/>\n\u003Ca href=\"https://t.me/freedom_zone_bot\">https://t.me/freedom_zone_bot\u003C/a>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\nAdmission is free; a suggested donation is €15 or more.\n\u003Cbr/>\nAll proceeds will go toward supporting political prisoners and their families.\n\u003Cbr/>\nCome along, bring your friends, and join us in supporting political prisoners! 🤍","🕊 \u003Cstrong>Am 1. November findet in Jerewan im Rahmen des Festivals „Zone der Freiheit“ (Zona Svobody) ein Abend zur Unterstützung politischer Gefangener statt – anlässlich des Tages der politischen Gefangenen.\u003C/strong>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\nDa wir in Armenien leben, erinnern wir an Sergej Paradschanow – einen Filmregisseur und Künstler, der von den sowjetischen Behörden verfolgt wurde und mehrere Jahre in Haft verbrachte. Anhand seiner Geschichte möchten wir auch über diejenigen sprechen, denen heute aufgrund ihrer Überzeugungen, Worte oder ihres künstlerischen Schaffens die Freiheit entzogen wurde.\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n\u003Cstrong>Auf dem Programm des Abends:\u003C/strong>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n\u003Cul class=\"program-list\">\n\u003Cli>Wir erinnern an Sergej Paradschanow und lesen aus seinen Briefen und Werken vor;\u003C/li>\n\u003Cli>wir zeigen einen Dokumentarfilm über Paradschanow;\u003C/li>\n\u003Cli>wir sprechen über heutige politische Gefangene mit unseren Gästen: dem ehemaligen politischen Gefangenen Alexej Moskaljow sowie dem Journalisten und Moderator Dmitri Nisowzew;\u003C/li>\n\u003Cli>gemeinsam mit dem Projekt „Postkarten aus dem Süden“ („Otkrytki s Juga“) schreiben wir Briefe an politische Gefangene.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n🕊️ Vor Ort besteht die Möglichkeit, sich gegen eine Spende tätowieren zu lassen; zudem findet eine Wohltätigkeitsauktion mit Gemälden, Büchern und Pflanzen statt. Alle gesammelten Mittel kommen politischen Gefangenen zugute.\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\n🤝 Außerdem kann in der Bar „KHSH Home“ der Cocktail „Paradschanow“ bestellt werden – 10 % des Erlöses fließen ebenfalls in die Unterstützung politischer Gefangener. \u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\nBitte registriere dich vorab über unseren Bot, damit wir wissen, mit wie vielen Gästen wir rechnen dürfen:\n\u003Cbr/>\n\u003Ca href=\"https://t.me/freedom_zone_bot\">https://t.me/freedom_zone_bot\u003C/a>\n\u003Cbr/>\n\u003Cbr/>\nDer Eintritt ist frei; wir empfehlen eine Spende ab 15 €.\n\u003Cbr/>\nAlle gesammelten Gelder kommen politischen Gefangenen und ihren Angehörigen zugute.\n\u003Cbr/>\nKomm vorbei, bring deine Freunde mit und unterstütze gemeinsam mit uns politische Gefangene! 🤍","https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3048.199197988614!2d44.50644247551573!3d40.18238016987016!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x406abcfd0f2ab4a7%3A0xcc6d3aa40562134d!2s5%20Mesrop%20Mashtots%20Ave%2C%20Yerevan%200002%2C%20Armenia!5e0!3m2!1sen!2sru!4v1793113149223!5m2!1sen!2sru","3f98c46e-9f47-4b0b-943f-0083f9b3e831.jpg","2026-11-02","2026-10-17T23:04:26.204Z","2026-10-27T15:03:00.881Z",[],1793724430874]